PHOENIX
불사조 계급 아이콘계급:불사조 (25기 성준호) 08.30(+)
불사조 훈장(비행50회)마스터 훈장(비행40회)릿찌&써벌 마스터 훈장리버스 마스터 훈장베테랑 훈장(비행30회)에이스 훈장(비행20회)루키 훈장(비행10회)파일럿 훈장(비행5회)처녀비행 훈장10회 이착륙 훈장5회 이착륙 훈장1회 이착륙 훈장

마이적자..

번역기2008-11-17 · 조회 5

Image size : 640 x 482, Wednesday July 30, 2008 12:35:24 am, Uploaded by 신동윤


 

 

 

번역기 프로그램들의 경우 보통 문장번역이 매끄럽지 못하기 때문에 큰 기대를 할수가 없죠

 

번역기 프로그램 하면 편리성이나 기능등으로 많이 봅니다

 

어차피 번역기 프로그램은 보조도구로 사용하게 되니까요...

 

아주 편하고 강력한 프로그램이 있기에 올려봅니다

 

외국프로그램이지만 메뉴도 한글로 나오게 할수 있고 한글쓰는데도 문제가 없습니다.

 

 

일단 원하는 위치의 단어를 마우스로 긁으면 번역이 됩니다.

문장번역도 됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

기본적으로는 번역하려는 위치의 단어옆에 나타나지만 이 창은 따로 항상위로 만들어서 나타나게 할수도 있죠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

프로그램에서 웹번역(야후나 구글..기타등등) 뿐만 아니라 여러가지 사전을 제공해주기 때문에 여러가지 사전에서 나오는 번역결과를 동시에 볼수 있습니다.

 

한글로 넣으면 영어로 나옵니다.

 다국어 번역기면서 사전이기 때문에 영어말고도 다른언어로 설명이 나오게도 가능합니다.

 

 

 

 

 

또한 종합멀티 다국어 번역기이기 때문에 중국어..일본어...기타 등등 80여개국의 언어를 번역할수 있다고 하고 맞번역은 23개국끼리 번역할수 있다고 합니다

 

 

아래는 일본어를 번역한 것이고요

 

 

 

영작도 됩니다.

 영작뿐만 아니라 다국어 번역기이기 때문에 원하는 언어로 작문을 할수 있습니다.

한글을 쭈욱 긁으면 영문으로 만들어줍니다

 

 

 

 

또한 홈페이지에 가면 여러가지 사전들을 제공해주더군요..옥스포드 사전과 롱맨사전,Collins COBUILD 사전등을 추가로 이용할수 있고

 

korea로 찾으면 한국어관련한 타언어 번역사전을 또 추가해서 넣어서 이용할수 있습니다..

 

TTS기능(발음관련)도 이용할수 있는데 윈도우에 기본적으로 들어있는 로보트 같은 기계음말고 좀더 고급적이고 매끄러운 발음을 위해서 타회사의 제품을 지원도 해줍니다.

 

발음도 좀더 나은것으로 들을수 있고요.

 

 

긁으면 문장번역이 되는거고....옵션에서 설정한대로 Ctrl+마우스 오른쪽으로 하면 단어가 번역이 되고 한글을 긁으면 원하는 언어로 작문이 되고....

 

긁은 언어를 자동으로 인식합니다..

 

 

 

또한 웹페이지뿐만 아니라 엑셀...워드...한글..PDF문서 심지어는 일반 유틸의 메뉴창등도 인식해서 단어를 번역해줍니다..

 

윈도우 2000부터 지원한다고 합니다.

목록

덧글쓰기 (0)